Inflação nos EUA desacelera para 3,4% em julho com queda da energia

A inflação ao consumidor nos Estados Unidos desacelerou para 0,1% em julho, informou o Bureau of Labor Statistics do Departamento do Trabalho na quarta-feira, 12 de agosto de 2026, com os preços de energia recuando brevemente em meio a esperanças de reabertura do Estreito de Ormuz. A taxa anual ficou em 3,4%, ainda bem acima da meta de 2% do Federal Reserve.

Os preços de energia, que têm sido o principal motor da inflação, caíram 1,5% em relação ao mês anterior, mas seguem 14,7% mais altos do que há um ano. A gasolina caiu 2,9% na comparação mensal, mas disparou 39,1% em relação ao mesmo período do ano passado. O preço médio do galão de gasolina está em US$ 4,03, segundo a American Automobile Association, ante US$ 4,00 na segunda-feira, US$ 4,08 uma semana antes, US$ 3,87 um mês atrás e US$ 2,98 em 28 de fevereiro, quando os EUA e Israel atacaram o Irã pela primeira vez.

Michael Klein, professor de economia internacional na Fletcher School da Tufts University, disse à Al Jazeera que os preços de energia caíram em julho porque as pessoas acreditavam que o bloqueio do Estreito de Ormuz terminaria, o que não ocorreu. O transporte marítimo continua severamente afetado desde que o Irã estabeleceu um "pedágio" marítimo no estreito logo após o início da guerra, no fim de fevereiro. O petróleo Brent caiu 7% na semana passada, mas subiu nesta semana com o desaparecimento das esperanças, com os futuros avançando 0,3% para US$ 89,19 o barril na quarta-feira.

Os preços de alimentos subiram marginalmente 0,1% em julho e ficaram 3% acima do nível de um ano atrás. Os dados de inflação vêm na esteira de um relatório de empregos fraco na semana passada, mostrando que a economia dos EUA perdeu 23 mil postos de trabalho, com a maioria das perdas no varejo, na educação pública local e na hotelaria, enquanto a saúde registrou ganhos. O relatório de vagas e rotatividade de mão de obra mostrou pouca mudança no número de pessoas que deixaram seus empregos por novos, mantendo um ambiente de baixas contratações e demissões.

O Federal Reserve manteve as taxas de juros em 3,50%–3,75% em julho. Os economistas estão divididos sobre se as taxas subirão ou permanecerão inalteradas na próxima reunião de política monetária, em 16 de setembro, a terceira sob o novo presidente Kevin Warsh, que assumiu o cargo de Jerome Powell em maio. O CME FedWatch prevê 61,6% de chance de manutenção das taxas e 38,4% de chance de aumento para 3,75%–4,00%.

Os mercados dos EUA reagiram com o Nasdaq, de forte peso tecnológico, subindo 0,7%, o S&P 500 avançando 0,3% e o Dow Jones Industrial Average ganhando 0,05% desde a abertura. O ouro subiu 1,4%, para US$ 4.428 a onça. Com apenas mais dois relatórios de inflação antes das eleições de meio de mandato, uma pesquisa da Reuters/Ipsos na semana passada mostrou que 37% dos americanos acreditam que os democratas são melhores para lidar com a economia, contra 36% para os republicanos.