الذكاء الاصطناعي

أنثروبيك تعلّم نصوص كلود بعلامة مائية امتثالاً لقانون الاتحاد الأوروبي

Published 15‏/08‏/2026، 6:14 م2 min readNewUJ Editorial Desk

أنثروبيك تعلّم نصوص كلود بعلامة مائية امتثالاً لقانون الاتحاد الأوروبي
Photo: Logan Voss · Unsplash
0 0
XWhatsAppTelegramLinkedIn

أعلنت شركة أنثروبيك في 15 أغسطس 2026 أنها بدأت في وضع علامة مائية على النصوص التي يولدها نموذج كلود، وذلك امتثالاً للقواعد الجديدة للاتحاد الأوروبي بشأن شفافية الذكاء الاصطناعي.

تترك العلامة المائية نمطاً في النص غير مرئي للقراء، ولا يمكن فك تشفيره إلا باستخدام مفتاح خاص.

تسري التغييرات على جميع منتجات كلود التي تستخدم نماذج صدرت بعد 2 أغسطس 2026. وأكدت أنثروبيك أن العلامة المائية لا تغير جودة المخرجات، ولا تبطئ التوليد، ولا تتطلب رموزاً إضافية، ولا تزيد التكلفة.

تعتمد تقنية أنثروبيك على أسلوب SynthID-Text من جوجل ديب مايند، والذي وُصف في ورقة بحثية نشرت في مجلة نيتشر. عادةً، تختار نماذج اللغة الكبيرة كل كلمة عشوائياً من قائمة خيارات مناسبة للسياق؛ ومع تفعيل العلامة المائية، يستخدم كلود مفتاحاً لاختيار الكلمة التالية. في مثال يستند إلى أرقام باي، إذا بدأ المفتاح بالرقم 2 من التسلسل 3.1415926535، فإن الكلمة التالية هي السادسة في القائمة، ثم الخامسة، ثم الثالثة، ثم الخامسة مرة أخرى.

ستطلق الشركة واجهة برمجة تطبيقات (API) تتضمن مفاتيح لفك تشفير العلامة المائية وتحديد ما إذا كان كلود قد ولّد نصاً معيناً. وتقر الشركة بوجود حدود: لا يمكن لهذه الطريقة تحديد ما إذا كان كلود قد كتب النص أم قام بتحريره فقط، لذا فإن الترجمات والنصوص المحررة بشكل طفيف ستكون أيضاً مشمولة بالعلامة المائية. إذا قام كلود فقط بتدقيق النص وتحريره بشكل طفيف، أو إذا كان النص قصيراً جداً، فقد لا تكون العلامة المائية قابلة للكشف. من المحتمل ألا يؤدي التحرير الطفيف لنص مولّد من كلود إلى إزالة العلامة المائية؛ بل يتطلب الأمر إعادة كتابة كاملة لضمان إزالتها.

بالنسبة للكود البرمجي، تكون العلامة المائية أضعف عموماً من النصوص الأخرى لأن الكود غالباً ما يتطلب مخرجات دقيقة. إذا لم تتوفر خيارات في توليد النص، فلا يمكن تطبيق العلامة المائية. كما ستضيف أنثروبيك علامة مائية على الصور بإدراج ملاحظة موقعة رقمياً في البيانات الوصفية تفيد بأن كلود قد ولّد الصورة.

تطبق أنثروبيك العلامات المائية على جميع مخرجات كلود عند الإطلاق لأنها لا تملك طريقة موثوقة لتنفيذ التغييرات حسب المنطقة. كما تلتزم شركات ذكاء اصطناعي أخرى بوضع علامات مائية على المحتوى بموجب قواعد الاتحاد الأوروبي. وتخطط الشركة لإضافة إمكانية العلامة المائية إلى نماذج كلود الأقدم في الأشهر التالية للإعلان.

Sources

Report / request removal

Related

Comments

No comments yet. Be the first.